اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ، وَ بَلِّغْ بِإِیمَانِی أَکْمَلَ الْإِیمَانِ، وَ اجْعَلْ یَقِینِی أَفْضَلَ الْیَقِینِ، وَ انْتَهِ بِنِیَّتِی إِلَى أَحْسَنِ النِّیَّاتِ، وَ بِعَمَلِی إِلَى أَحْسَنِ الْأَعْمَالِ. اللَّهُمَّ وَفِّرْ بِلُطْفِکَ نِیَّتِی، وَ صَحِّحْ بِمَا عِنْدَکَ یَقِینِی، وَ اسْتَصْلِحْ بِقُدْرَتِکَ مَا فَسَدَ مِنِّی. اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ، وَ اکْفِنِی مَا یَشْغَلُنِی الِاهْتِمَامُ بِهِ، وَ اسْتَعْمِلْنِی بِمَا تَسْأَلُنِی غَداً عَنْهُ، وَ اسْتَفْرِغْ أَیَّامِی فِیمَا خَلَقْتَنِی لَهُ، وَ أَغْنِنِی وَ أَوْسِعْ عَلَیَّ فِی رِزْقِکَ، وَ لَا تَفْتِنِّی بِالنَّظَرِ، وَ أَعِزَّنِی وَ لَا تَبْتَلِیَنِّی بِالْکِبْرِ، وَ عَبِّدْنِی لَکَ وَ لَا تُفْسِدْ عِبَادَتِی بِالْعُجْبِ، وَ أَجْرِ لِلنَّاسِ عَلَى یَدِیَ الْخَیْرَ وَ لَا تَمْحَقْهُ بِالْمَنِّ، وَ هَبْ لِی مَعَالِیَ الْأَخْلَاقِ، وَ اعْصِمْنِی مِنَ الْفَخْرِ. اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ، وَ لَا تَرْفَعْنِی فِی النَّاسِ دَرَجَةً إِلَّا حَطَطْتَنِی عِنْدَ نَفْسِی مِثْلَهَا، وَ لَا تُحْدِثْ لِی عِزّاً ظَاهِراً إِلَّا أَحْدَثْتَ لِی ذِلَّةً بَاطِنَةً عِنْدَ نَفْسِی بِقَدَرِهَا. 5) اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ، وَ مَتِّعْنِی بِهُدًى صَالِحٍ لَا أَسْتَبْدِلُ بِهِ، وَ طَرِیقَةِ حَقٍّ لَا أَزِیغُ عَنْهَا، وَ نِیَّةِ رُشْدٍ لَا أَشُکُّ فِیهَا، وَ عَمِّرْنِی مَا کَانَ عُمُرِی بِذْلَةً فِی طَاعَتِکَ، فَإِذَا کَانَ عُمُرِی مَرْتَعاً لِلشَّیْطَانِ فَاقْبِضْنِی إِلَیْکَ قَبْلَ أَنْ یَسْبِقَ مَقْتُکَ إِلَیَّ، أَوْ یَسْتَحْکِمَ غَضَبُکَ عَلَیَّ. اللَّهُمَّ لَا تَدَعْ خَصْلَةً تُعَابُ مِنِّی إِلَّا أَصْلَحْتَهَا، وَ لَا عَائِبَةً أُوَنَّبُ بِهَا إِلَّا حَسَّنْتَهَا، وَ لَا أُکْرُومَةً فِیَّ نَاقِصَةً إِلَّا أَتْمَمْتَهَا. اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ، وَ أَبْدِلْنِی مِنْ بِغْضَةِ أَهْلِ الشَّنَآنِ الْمَحَبَّةَ، وَ مِنْ حَسَدِ أَهْلِ الْبَغْیِ الْمَوَدَّةَ، وَ مِنْ ظِنَّةِ أَهْلِ الصَّلَاحِ الثِّقَةَ، وَ مِنْ عَدَاوَةِ الْأَدْنَیْنَ الْوَلَایَةَ، وَ مِنْ عُقُوقِ ذَوِی الْأَرْحَامِ الْمَبَرَّةَ، وَ مِنْ خِذْلَانِ الْأَقْرَبِینَ النُّصْرَةَ، وَ مِنْ حُبِّ الْمُدَارِینَ تَصْحِیحَ الْمِقَةِ، وَ مِنْ رَدِّ الْمُلَابِسِینَ کَرَمَ الْعِشْرَةِ، وَ مِنْ مَرَارَةِ خَوْفِ الظَّالِمِینَ حَلَاوَةَ الْأَمَنَةِ. اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ، وَ اجْعَلْ لِی یَداً عَلَى مَنْ ظَلَمَنِی، وَ لِسَاناً عَلَى مَنْ خَاصَمَنِی، وَ ظَفَراً بِمَنْ عَانَدَنِی، وَ هَبْ لِی مَکْراً عَلَى مَنْ کَایَدَنِی، وَ قُدْرَةً عَلَى مَنِ اضْطَهَدَنِی، وَ تَکْذِیباً لِمَنْ قَصَبَنِی، وَ سَلَامَةً مِمَّنْ تَوَعَّدَنِی، وَ وَفِّقْنِی لِطَاعَةِ مَنْ سَدَّدَنِی، وَ مُتَابَعَةِ مَنْ أَرْشَدَنِی. اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ، وَ سَدِّدْنِی لِأَنْ أُعَارِضَ مَنْ غَشَّنِی بِالنُّصْحِ، وَ أَجْزِیَ مَنْ هَجَرَنِی بِالْبِرِّ، وَ أُثِیبَ مَنْ حَرَمَنِی بِالْبَذْلِ، وَ أُکَافِیَ مَنْ قَطَعَنِی بِالصِّلَةِ، وَ أُخَالِفَ مَنِ اغْتَابَنِی إِلَى حُسْنِ الذِّکْرِ، وَ أَنْ أَشْکُرَ الْحَسَنَةَ، وَ أُغْضِیَ عَنِ السَّیِّئَةِ. 10) اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ، وَ حَلِّنِی بِحِلْیَةِ الصَّالِحِینَ، وَ أَلْبِسْنِی زِینَةَ الْمُتَّقِینَ، فِی بَسْطِ الْعَدْلِ، وَ کَظْمِ الغَیْظِ، وَ إِطْفَاءِ النَّائِرَةِ، وَ ضَمِّ أَهْلِ الْفُرْقَةِ، وَ إِصْلَاحِ ذَاتِ الْبَیْنِ، وَ إِفْشَاءِ الْعَارِفَةِ، وَ سَتْرِ الْعَائِبَةِ، وَ لِینِ الْعَرِیکَةِ، وَ خَفْضِ الْجَنَاحِ، وَ حُسْنِ السِّیرَةِ، وَ سُکُونِ الرِّیحِ، وَ طِیبِ الْمُخَالَقَةِ، وَ السَّبْقِ إِلَى الْفَضِیلَةِ، وَ إِیثَارِ التَّفَضُّلِ، وَ تَرْکِ التَّعْیِیرِ، وَ الْإِفْضَالِ عَلَى غَیْرِ الْمُسْتَحِقِّ، وَ الْقَوْلِ بِالْحَقِّ وَ إِنْ عَزَّ، وَ اسْتِقْلَالِ الْخَیْرِ وَ إِنْ کَثُرَ مِنْ قَوْلِی وَ فِعْلِی، وَ اسْتِکْثَارِ الشَّرِّ وَ إِنْ قَلَّ مِنْ قَوْلِی وَ فِعْلِی، وَ أَکْمِلْ ذَلِکَ لِی بِدَوَامِ الطَّاعَةِ، وَ لُزُومِ الْجَمَاعَةِ، وَ رَفْضِ أَهْلِ الْبِدَعِ، وَ مُسْتَعْمِلِ الرَّأْیِ الْمُخْتَرَعِ. اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ، وَ اجْعَلْ أَوْسَعَ رِزْقِکَ عَلَیَّ إِذَا کَبِرْتُ، وَ أَقْوَى قُوَّتِکَ فِیَّ إِذَا نَصِبْتُ، وَ لَا تَبْتَلِیَنِّی بِالْکَسَلِ عَنْ عِبَادَتِکَ، وَ لَا الْعَمَى عَنْ سَبِیلِکَ، وَ لَا بِالتَّعَرُّضِ لِخِلَافِ مَحَبَّتِکَ، وَ لَا مُجَامَعَةِ مَنْ تَفَرَّقَ عَنْکَ، وَ لَا مُفَارَقَةِ مَنِ اجْتَمَعَ إِلَیْکَ. اللَّهُمَّ اجْعَلْنِی أَصُولُ بِکَ عِنْدَ الضَّرُورَةِ، وَ أَسْأَلُکَ عِنْدَ الْحَاجَةِ، وَ أَتَضَرَّعُ إِلَیْکَ عِنْدَ الْمَسْکَنَةِ، وَ لَا تَفْتِنِّی بِالِاسْتِعَانَةِ بِغَیْرِکَ إِذَا اضْطُرِرْتُ، وَ لَا بِالْخُضُوعِ لِسُؤَالِ غَیْرِکَ إِذَا افْتَقَرْتُ، وَ لَا بِالتَّضَرُّعِ إِلَى مَنْ دُونَکَ إِذَا رَهِبْتُ، فَأَسْتَحِقَّ بِذَلِکَ خِذْلَانَکَ وَ مَنْعَکَ وَ إِعْرَاضَکَ، یَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِینَ. اللَّهُمَّ اجْعَلْ مَا یُلْقِی الشَّیْطَانُ فِی رُوعِی مِنَ التَّمَنِّی وَ التَّظَنِّی وَ الْحَسَدِ ذِکْراً لِعَظَمَتِکَ، وَ تَفَکُّراً فِی قُدْرَتِکَ، وَ تَدْبِیراً عَلَى عَدُوِّکَ، وَ مَا أَجْرَى عَلَى لِسَانِی مِنْ لَفْظَةِ فُحْشٍ أَوْ هُجْرٍ أَوْ شَتْمِ عِرْضٍ أَوْ شَهَادَةِ بَاطِلٍ أَوِ اغْتِیَابِ مُؤْمِنٍ غَائِبٍ أَوْ سَبِّ حَاضِرٍ وَ مَا أَشْبَهَ ذَلِکَ نُطْقاً بِالْحَمْدِ لَکَ، وَ إِغْرَاقاً فِی الثَّنَاءِ عَلَیْکَ، وَ ذَهَاباً فِی تَمْجِیدِکَ، وَ شُکْراً لِنِعْمَتِکَ، وَ اعْتِرَافاً بِإِحْسَانِکَ، وَ إِحْصَاءً لِمِنَنِکَ. اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ، وَ لَا أُظْلَمَنَّ وَ أَنْتَ مُطِیقٌ لِلدَّفْعِ عَنِّی، وَ لَا أَظْلِمَنَّ وَ أَنْتَ الْقَادِرُ عَلَى الْقَبْضِ مِنِّی، وَ لَا أَضِلَّنَّ وَ قَدْ أَمْکَنَتْکَ هِدَایَتِی، وَ لَا أَفْتَقِرَنَّ وَ مِنْ عِنْدِکَ وُسْعِی، وَ لَا أَطْغَیَنَّ وَ مِنْ عِنْدِکَ وُجْدِی. اللَّهُمَّ إِلَى مَغْفِرَتِکَ وَفَدْتُ، وَ إِلَى عَفْوِکَ قَصَدْتُ، وَ إِلَى تَجَاوُزِکَ اشْتَقْتُ، وَ بِفَضْلِکَ وَثِقْتُ، وَ لَیْسَ عِنْدِی مَا یُوجِبُ لِی مَغْفِرَتَکَ، وَ لَا فِی عَمَلِی مَا أَسْتَحِقُّ بِهِ عَفْوَکَ، وَ مَا لِی بَعْدَ أَنْ حَکَمْتُ عَلَى نَفْسِی إِلَّا فَضْلُکَ، فَصَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ، وَ تَفَضَّلْ عَلَیَّ. اللَّهُمَّ وَ أَنْطِقْنِی بِالْهُدَى، وَ أَلْهِمْنِی التَّقْوَى، وَ وَفِّقْنِی لِلَّتِی هِیَ أَزْکَى، وَ اسْتَعْمِلْنِی بِمَا هُوَ أَرْضَى. اللَّهُمَّ اسْلُکْ بِیَ الطَّرِیقَةَ الْمُثْلَى، وَ اجْعَلْنِی عَلَى مِلَّتِکَ أَمُوتُ وَ أَحْیَا. اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ، وَ مَتِّعْنِی بِالِاقْتِصَادِ، وَ اجْعَلْنِی مِنْ أَهْلِ السَّدَادِ، وَ مِنْ أَدِلَّةِ الرَّشَادِ، وَ مِنْ صَالِحِ الْعِبَادِ، وَ ارْزُقْنِی فَوْزَ الْمَعَادِ، وَ سلَامَةَ الْمِرْصَادِ. اللَّهُمَّ خُذْ لِنَفْسِکَ مِنْ نَفْسِی مَا یُخَلِّصُهَا، وَ أَبْقِ لِنَفْسِی مِنْ نَفْسِی مَا یُصْلِحُهَا، فَإِنَّ نَفْسِی هَالِکَةٌ أَوْ تَعْصِمَهَا. اللَّهُمَّ أَنْتَ عُدَّتِی إِنْ حَزِنْتُ، وَ أَنْتَ مُنْتَجَعِی إِنْ حُرِمْتُ، وَ بِکَ اسْتِغَاثَتِی إِنْ کَرِثْتُ، وَ عِنْدَکَ مِمَّا فَاتَ خَلَفٌ، وَ لِمَا فَسَدَ صَلَاحٌ، وَ فِیمَا أَنْکَرْتَ تَغْیِیرٌ، فَامْنُنْ عَلَیَّ قَبْلَ الْبَلَاءِ بِالْعَافِیَةِ، وَ قَبْلَ الْطَّلَبِ بِالْجِدَةِ، وَ قَبْلَ الضَّلَالِ بِالرَّشَادِ، وَ اکْفِنِی مَئُونَةَ مَعَرَّةِ الْعِبَادِ، وَ هَبْ لِی أَمْنَ یَوْمِ الْمَعَادِ، وَ امْنَحْنِی حُسْنَ الْإِرْشَادِ. اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ، وَ ادْرَأْ عَنِّی بِلُطْفِکَ، وَ اغْذُنِی بِنِعْمَتِکَ، وَ أَصْلِحْنِی بِکَرَمِکَ، وَ دَاوِنِی بِصُنْعِکَ، وَ أَظِلَّنِی فِی ذَرَاکَ، وَ جَلِّلْنِی رِضَاکَ، وَ وَفِّقْنِی إِذَا اشْتَکَلَتْ عَلَیَّ الْأُمُورُ لِأَهْدَاهَا، وَ إِذَا تَشَابَهَتِ الْأَعْمَالُ لِأَزْکَاهَا، وَ إِذَا تَنَاقَضَتِ الْمِلَلُ لِأَرْضَاهَا. اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ، وَ تَوِّجْنِی بِالْکِفَایَةِ، وَ سُمْنِی حُسْنَ الْوِلَایَةِ، وَ هَبْ لِی صِدْقَ الْهِدَایَةِ، وَ لَا تَفْتِنِّی بِالسَّعَةِ، وَ امْنَحْنِی حُسْنَ الدَّعَةِ، وَ لَا تَجْعَلْ عَیْشِی کَدّاً کَدّاً، وَ لَا تَرُدَّ دُعَائِی عَلَیَّ رَدّاً، فَإِنِّی لَا أَجْعَلُ لَکَ ضِدّاً، وَ لَا أَدْعُو مَعَکَ نِدّاً. اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ، وَ امْنَعْنِی مِنَ السَّرَفِ، وَ حَصِّنْ رِزْقِی مِنَ التَّلَفِ، وَ وَفِّرْ مَلَکَتِی بِالْبَرَکَةِ فِیهِ، وَ أَصِبْ بِی سَبِیلَ الْهِدَایَةِ لِلْبِرِّ فِیمَا أُنْفِقُ مِنْهُ. اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ، وَ اکْفِنِی مَئُونَةَ الِاکْتِسَابِ، وَ ارْزُقْنِی مِنْ غَیْرِ احْتِسَابٍ، فَلَا أَشْتَغِلَ عَنْ عِبَادَتِکَ بِالطَّلَبِ، وَ لَا أَحْتَمِلَ إِصْرَ تَبِعَاتِ الْمَکْسَبِ. اللَّهُمَّ فَأَطْلِبْنِی بِقُدْرَتِکَ مَا أَطْلُبُ، وَ أَجِرْنِی بِعِزَّتِکَ مِمَّا أَرْهَبُ. اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ، وَ صُنْ وَجْهِی بِالْیَسَارِ، وَ لَا تَبْتَذِلْ جَاهِی بِالْإِقْتَارِ فَأَسْتَرْزِقَ أَهْلَ رِزْقِکَ، وَ أَسْتَعْطِیَ شِرَارَ خَلْقِکَ، فَأَفْتَتِنَ بِحَمْدِ مَنْ أَعْطَانِی، و أُبْتَلَى بِذَمِّ مَنْ مَنَعَنِی، وَ أَنْتَ مِنْ دُونِهِمْ وَلِیُّ الْإِعْطَاءِ وَ الْمَنْعِ. اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ، وَ ارْزُقْنِی صِحَّةً فِی عِبَادَةٍ، وَ فَرَاغاً فِی زَهَادَةٍ، وَ عِلْماً فِی اسْتِعْمَالٍ، وَ وَرَعاً فِی إِجْمَالٍ. اللَّهُمَّ اخْتِمْ بِعَفْوِکَ أَجَلِی، وَ حَقِّقْ فِی رَجَاءِ رَحْمَتِکَ أَمَلِی، وَ سَهِّلْ إِلَى بُلُوغِ رِضَاکَ سُبُلِی، وَ حَسِّنْ فِی جَمِیعِ أَحْوَالِی عَمَلِی. اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ، وَ نَبِّهْنِی لِذِکْرِکَ فِی أَوْقَاتِ الْغَفْلَةِ، وَ اسْتَعْمِلْنِی بِطَاعَتِکَ فِی أَیَّامِ الْمُهْلَةِ، وَ انْهَجْ لِی إِلَى مَحَبَّتِکَ سَبِیلًا سَهْلَةً، أَکْمِلْ لِی بِهَا خَیْرَ الدُّنْیَا وَ الْآخِرَةِ. اللَّهُمَّ وَ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ، کَأَفْضَلِ مَا صَلَّیْتَ عَلَى أَحَدٍ مِنْ خَلْقِکَ قَبْلَهُ، وَ أَنْتَ مُصَلٍّ عَلَى أَحَدٍ بَعْدَهُ، وَ آتِنَا فِی الدُّنْیَا حَسَنَةً وَ فِی الْآخِرَةِ حَسَنَةً، وَ قِنِی بِرَحْمَتِکَ عَذَابَ النَّارِ.
. دعاى آن حضرت است در طلب اخلاق ستوده و افعال پسندیده.
بار خدایا،درود بفرست بر محمد و خاندانش و ایمان مرا بهکاملترین درجات ایمان و یقین مرا به برترین مراتب یقین و نیت مرا بهنیکوترین نیتها و عمل مرا به بهترین اعمال فرا بر.
اى خداوند،به لطف خود نیت مرا از هر شائبه مصون دار و به رحمتخود یقین مرا استوار گردان،و به قدرت خود فساد مرا به صلاح بدلنماى.
بار خدایا،درود بفرست بر محمد و خاندانش و مرا از هر کار کهپرداختن به آن از پرداختنم به تو باز مىدارد،بىنیاز گردان و به کارىبر گمار که در روز باز پسین از من خواهى و روزهاى عمر مرا در کارى کهمرا براى آن آفریدهاى مصروف دار و مرا بىنیاز فرماى و در روزى برمن بگشاى و به نگریستن به حسرت در مال و جاه کسان گرفتار مساز وعزیزم دار و به خود پسندى دچارم مکن.مرا به بندگى خودگیر و عبادتمرا به عجب و غرور تباه مکن.و بر دست من،در حق مردم کارهاى خیرجارى کن و کارهاى خیر من به شائبه منت نهادن بر خلق خداى میامیز واز اخلاق متعالى بهرهورم دار و از نازش بر خویش در امان.
بار خدایا،درود بفرست بر محمد و خاندانش و هر گاه مرا درنظر مردم به درجتى فرا مىبرى به همان قدر در نفس خود خوارم گردانو هر گاه مرا به عزتى آشکار مىنوازى به همان قدر در نفس خود ذلیلگردان.
بار خدایا،درود بفرست بر محمد و خاندانش و مرا به راه شایستههدایت راه بنماى و چنان کن که راه دیگرگون نکنم،و طریق حق پیشپاى من بگشاى و چنان کن که به راه باطل نگرایم،و نیتى صوابم ده وچنان کن که در آن تردید روا ندارم،و عمر مرا دراز نماى و چنان کن که درطاعت تو به سر شود و چون مرتع عمر من چراگاه اهریمن گردد،پیشاز آنکه خصومت تو بر من تازد یا خشم تو مرا به سر در اندازد،جان منبستان.
اى خداوند،هر خصلت بد که در من است به صلاح آور و هر زشتىکه با من است و موجب نکوهش من،به زیبایى بدل نماى و هر کرامتکمال نایافته که در من است کامل فرماى.
بار خدایا،درود بفرست بر محمد و خاندانش و بدل بفرماىکینهتوزى دشمنان مرا به محبت و حسد حسودان مرا به مودت وبدگمانى صالحان را در حق من به اعتماد و دشمنى نزدیکان را به دوستىو کژتابى خویشاوندان را به نیکخواهى و فرو گذاشتن اقرباى مرا بهیاریگرى و دوستى ناپایدار مجاملهگران را به دوستى پایدار وناسازگارى معاشران را به معاشرتى کریمانه و تلخى بیم از ستمکارانرا به شیرینى ایمنى از تجاوز ایشان.
بار خدایا،درود بفرست بر محمد و خاندانش و مرا در برابر آن که برمن ستم مىکند،تنى توانا ده و در برابر آن که با من به بحث و جدالبرخاسته،زبانى گویا ده و در برابر کسى که با من دشمنى مىورزد،پیروزى ده و در برابر کسى که بر من حیله مىکند،مکر ارزانى دار و دربرابر کسى که مرا مقهور خود خواهد،قدرت عطا فرماى و دروغ کسىرا که مرا دشنام مىدهد آشکار ساز و از آن که تهدیدم مىکند مرا بهسلامت دار و توفیقم ده که فرمانبردار کسى باشم که مرا به راه راست بردو تابع آن که مرا به طریق رشاد مىکشد.
بار خدایا،درود بفرست بر محمد و خاندانش و رستگارى بخش مراتا کسى را که با من ناراستى کند به اخلاص پاسخ دهم و کسى را که از من دورى گزیند به نیکویى جزا دهم و کسى را که مرا محروم مىدارد به بذلو احسان بنوازم و با آن کس که رشته مودت بریده است بپیوندم و کسىرا که از من به بدى یاد کرده به نیکى یاد کنم و خوبى را سپاس گویم و ازبدى چشم فرو بندم.
اى خداوند،مرا سیماى صالحان ده و جامه پرهیزگاران:در گستردنعدل و فرو خوردن خشم و خاموش کردن آتش دشمنى و به هم پیوستنتفرقه جویان و آشتى دادن خصمان و فاش کردن نیکى و پوشیدن عیبهاو نرمخویى و فروتنى و نیک سیرتى و بیرون راندن باد غرور از سر وخوشخویى و سبقت در فضیلت و ایثار در بخشش و دم فرو بستن از عیبدیگران و ترک افضال در حق کسى که در خور افضال نباشد و گفتنسخن حق،هر چند دشوار بود و اندک شمردن نیکیهاى خود در کردار وگفتار هر چند بسیار بود و بسیار شمردن بدیهاى خود در کردار و گفتارهر چند اندک بود .اى خداوند،این صفات را در من به کمال رسان به دوامطاعت خود و همسویى با جماعت مقبول و دورى از بدعت جویانو پیروان باورهاى مجعول.
بار خدایا،درود بفرست بر محمد و خاندانش و فراخترینروزىات را به هنگام پیرى به من ارزانى دار و نیرومندترین نیرویت رابه هنگام درماندگى.در عبادت دچار کاهلیم مگردان و چنان مکن کهدیدگانم از دیدن راه تو نابینا بود یا به خلاف محبت تو گام بردارم،یا بهآنان که از تو بریدهاند پیوندم،یا از آنان که به تو پیوستهاند بریده شوم.
اى خداوند،چنان کن که به هنگام ضرورت به نیروى تو بتازم و بههنگام نیاز از تو یارى خواهم و به هنگام مسکنت به درگاه تو تضرع کنم.
و مرا میازماى که به هنگام اضطرار از جز تویى یارى جویم و به هنگامبینوایى به پیشگاه جز تویى خاضع شوم و به هنگام ترس در برابر جزتویى تضرع کنم،تا آنگاه مستحق خذلان و منع و اعراض تو گردم.اى مهربانترین مهربانان.
اى خداوند،هر آرزو و گمان و حسد که اهریمن در دل من افکند توآن را به ذکر عظمتت و تفکر در قدرتت و تدبیر بر ضد دشمنت بدل نماى.
هر ناسزا و لغو و دشنام در آبرو،یا شهادت باطل،یا غیبت مؤمن غایب یاناسزا به حاضران و از این گونه که اهریمن بر زبان من مىافکند تو آن را بهحمد و سپاس خود و افزونى در ثناى خود و بیان مجد و عظمت خود وسپاس نعمت خود و اعتراف به احسان خود و شمارش نعم خود بدلفرماى.
بار خدایا،درود بفرست بر محمد و خاندانش.کس بر من ستم رواندارد،زیرا تو را توان دفع ستم از من هست و من بر کس ستم نکنم،زیراتو قادرى که مرا از ستمگرى باز دارى.هرگز گمراه نخواهم شد زیراتو مىتوانى مرا به راه هدایت اندازى.هرگز فقیر نشوم،زیرا کهتوانگرىام از توست و هرگز گردنکشى نکنم که قدرت و توان مناز توست.
اى خداوند،بر آستان مغفرت تو فرود آمدهام و به امید عفو توآهنگ کردهام و به بخشایش تو دل بستهام و به فضل و احسان تو اعتمادکردهام و مرا آنچه سبب آمرزش تو شود،در دست نیست و کارىنکردهام که به پاداش آن شایسته عفو تو باشم و چون بدین سانخویشتن را محکوم کردهام دیگر جز فضل و احسان تو پناهى ندارم.
پس درود بفرست بر محمد و خاندان او و مرا به فضل خویش بنواز.
اى خداوند،زبانم به هدایت بگشاى و پرهیزگارى را به من الهام کنو مرا به هر کارى که پاکیزهتر است توفیق ده و به هر چه خشنودى تو درآن است برگمار.
اى خداوند،مرا به طریقت اعلى رهبرى کن و چنان کن که بر دین توبمیرم و بر دین تو زنده شوم. بار خدایا،درود بفرست بر محمد و خاندانش و مرا از میانهروىبهرهمند ساز و در زمره اهل صواب در آور.مرا از راهنمایان طریق حققرار ده و در شمار بندگان صالح.در قیامت رستگارى را نصیب منفرماى و از آتش دوزخم در امان دار.
اى خداوند،هر خصلتى را که خلاص نفس من در آن نیست،از منبستان و هر خصلتى را که اصلاح نفس مرا سبب است براى من باقىگذار.زیرا نفس اگر تواش در امان خود ندارى هلاک شونده است.
اى خداوند،چون محزون شوم تویى ساز و برگ من و چونمحرومم دارند طلب روزى را به سوى تو آیم.هر گاه مصیبتى به من رسدبه درگاه تو استغاثه کنم و هر چه از دست رود تواش جبران مىکنى وهر چه تباه شود تواش به صلاح مىآورى و هر چه تو را ناپسند افتدتواش دگرگون توانى کرد.پس اى خداوند،پیش از در رسیدن بلا،نعمت عافیتم ده و پیش از آنکه دست طلب فرا کنم،توانگریم بخش وپیش از آنکه کارم به گمراهى کشد،راه هدایتم بنماى.رنج عیبجویىمردم از من دور بدار و ایمنى روز رستاخیز نصیب من فرماى و ارشاد نیکدیگران را به من ببخش .
بار خدایا،درود بفرست بر محمد و خاندانش و به لطف خود آسیبحوادث از من دور دار و به نعمت خود مرا بپروران و به کرم خود اصلاحفرماى و درد من دوا نماى و مرا در سایه امن خود جاى ده و پیکر من بهجامه خشنودى خود بیاراى و چون کارها بر من آشوبد به گزاردندرستترین آنها توفیقم ده و چون امور به یکدیگر مشتبه شوند بهپاکیزهترین آنها راه نماى و چون میان عقاید خلاف بر خیزد،تو مرا بهآن مذهب رهبرى کن که بیشتر مورد رضاى توست.
بار خدایا،درود بفرست بر محمد و خاندانش و تاج بىنیازى بر سرمن نه و بر آنم دار که هر کار که مىکنم نیکو به انجامش رسانم و هدایت صادقم آموز و مفتون مال و جاهم مساز و آسودگیم عنایت کن و زندگىمن به رنج میامیز و دعاى من اجابت ناکرده بر سر من مزن که من تو راهمتایى نشناسم و با وجود تو از دیگرى چیزى نخواهم.
بار خدایا،درود بفرست بر محمد و خاندانش و مرا از اسرافکارىباز دار و روزى من از تلف و تباهى برهان و بر دارایى من به برکت بیفزاىو چون انفاق مىکنم راه درست را به من بنماى.
بار خدایا،درود بفرست بر محمد و خاندانش و مرا از رنج تحصیلمعاش بىنیازى ده و بى حساب روزىام ده،تا از عبادت تو به طلبروزى نپردازم و بار گران عواقب کسب و کار بر دوش نگیرم .
اى خداوند،آنچه را از تو طلب مىکنم به قدرت خود روا گردان واز هر چه بیمناکم به عزت خویش پناه ده.
بار خدایا،درود بفرست بر محمد و خاندانش و آبرویم به توانگرىمصون دار و جاه و منزلتم را به بینوایى مکاه،آن سان که از دیگرروزى خوارانت روزى بطلبم و دست پیش بندگان شریر تو دراز کنم،آنگاه به ستایش کسى که به من بخشیده است فریفته شوم و به نکوهشکسى که دست منع فرا روى من داشته مبتلى گردم،و حال آنکه کسى کهتوان بخشیدن و منعش هست تنها تویى و بس.
بار خدایا،درود بفرست بر محمد و خاندانش و مرا تندرستى ده که تورا پرستش کنم و آسایش عطا کن تا دامن از جهان در چینم و علم مرا باعمل همراه فرماى و پرهیزگاریم را با میانهروى قرین نماى.
اى خداوند،عمر من با عفو خود به پایان بر و آرزویم را با امید بهرحمت خویش مقرون دار و راه مرا در رسیدن به خشنودیت آسانگردان و در هر حال که هستم کار من نیکو کن.
بار خدایا،درود بفرست بر محمد و خاندانش و در اوقات غفلتم به یادخود آگاهى ده و در ایام فرصتم به طاعت خود برگمار و براى وصول به آستان محبت خود راهى هموار پیش پاى من گشاى و در آن راه خیر دنیاو آخرت را به تمامى ارزانیم دار.
بار خدایا،درود بفرست بر محمد و خاندانش،بهترین درودهایى کهپیش از او به یکى از آفریدگانت فرستادهاى،یا بعد از او به یکى ازآفریدگانت خواهى فرستاد.و ما را در این جهان و هم در آن جهان نیکىعطا کن و به حرمت خویش مرا از عذاب آتش نگهدار.
الْحَمْدُلِلّهِ الَّذى لَمْ یُصْبِحْ بى مَیِّتاً وَ لا سَقیماً، وَ لا مَضْرُوباً عَلى
سپاس خداى را که مرده و بیمار به عرصه روزم درنیاورده، و بدى و بیمارى بر
عُرُوقى بِسُوء، وَ لا مَأْخُوذاً بِاَسْوَأِ عَمَلى، وَ لا مَقْطُوعاً دابِرى،
رگهایم زده نشده، و به بدترین کردارم گرفتار نگشته ام، نه نسلم بریده شده،
اللَّهُمَّ یَا مَنْ لَا یَصِفُهُ نَعْتُ الْوَاصِفِینَ وَ یَا مَنْ لَا یُجَاوِزُهُ رَجَاءُ الرَّاجِینَ وَ یَا مَنْ لَا یَضِیعُ لَدَیْهِ أَجْرُ الْمُحْسِنِینَ وَ یَا مَنْ هُوَ مُنْتَهَى خَوْفِ الْعَابِدِینَ. وَ یَا مَنْ هُوَ غَایَةُ خَشْیَةِ الْمُتَّقِینَ هَذَا مَقَامُ مَنْ تَدَاوَلَتْهُ أَیْدِی الذُّنُوبِ، وَ قَادَتْهُ أَزِمَّةُ الْخَطَایَا، وَ اسْتَحْوَذَ عَلَیْهِ الشَّیْطَانُ، فَقَصَّرَ عَمَّا أَمَرْتَ بِهِ تَفْرِیطاً، وَ تَعَاطَى مَا نَهَیْتَ عَنْهُ تَغْرِیراً. کَالْجَاهِلِ بِقُدْرَتِکَ عَلَیْهِ، أَوْ کَالْمُنْکِرِ فَضْلَ إِحْسَانِکَ إِلَیْهِ حَتَّى إِذَا انْفَتَحَ لَهُ بَصَرُ الْهُدَى، وَ تَقَشَّعَتْ عَنْهُ سَحَائِبُ الْعَمَى، أَحْصَى مَا ظَلَمَ بِهِ نَفْسَهُ، وَ فَکَّرَ فِیمَا خَالَفَ بِهِ رَبَّهُ، فَرَأَى کَبِیرَ عِصْیَانِهِ کَبِیراً وَ جَلِیلَ مُخَالَفَتِهِ جَلِیلًا. فَأَقْبَلَ نَحْوَکَ مُؤَمِّلًا لَکَ مُسْتَحْیِیاً مِنْکَ، وَ وَجَّهَ رَغْبَتَهُ إِلَیْکَ ثِقَةً بِکَ، فَأَمَّکَ بِطَمَعِهِ یَقِیناً، وَ قَصَدَکَ بِخَوْفِهِ إِخْلَاصاً، قَدْ خَلَا طَمَعُهُ مِنْ کُلِّ مَطْمُوعٍ فِیهِ غَیْرِکَ، وَ أَفْرَخَ رَوْعُهُ مِنْ کُلِّ مَحْذُورٍ مِنْهُ سِوَاکَ. فَمَثَلَ بَیْنَ یَدَیْکَ مُتَضَرِّعاً، وَ غَمَّضَ بَصَرَهُ إِلَى الْأَرْضِ مُتَخَشِّعاً، وَ طَأْطَأَ رَأْسَهُ لِعِزَّتِکَ مُتَذَلِّلًا، وَ أَبَثَّکَ مِنْ سِرِّهِ مَا أَنْتَ أَعْلَمُ بِهِ مِنْهُ خُضُوعاً، وَ عَدَّدَ مِنْ ذُنُوبِهِ مَا أَنْتَ أَحْصَى لَهَا خُشُوعاً، وَ اسْتَغَاثَ بِکَ مِنْ عَظِیمِ مَا وَقَعَ بِهِ فِی عِلْمِکَ وَ قَبِیحِ مَا فَضَحَهُ فِی حُکْمِکَ مِنْ ذُنُوبٍ أَدْبَرَتْ لَذَّاتُهَا فَذَهَبَتْ، وَ أَقَامَتْ تَبِعَاتُهَا فَلَزِمَتْ. لَا یُنْکِرُ یَا إِلَهِی عَدْلَکَ إِنْ عَاقَبْتَهُ، وَ لَا یَسْتَعْظِمُ عَفْوَکَ إِنْ عَفَوْتَ عَنْهُ وَ رَحِمْتَهُ، لِأَنَّکَ الرَّبُّ الْکَرِیمُ الَّذِی لَا یَتَعَاظَمُهُ غُفْرَانُ الذَّنْبِ الْعَظِیمِ اللَّهُمَّ فَهَا أَنَا ذَا قَدْ جِئْتُکَ مُطِیعاً لِأَمْرِکَ فِیمَا أَمَرْتَ بِهِ مِنَ الدُّعَاءِ، مُتَنَجِّزاً وَعْدَکَ فِیمَا وَعَدْتَ بِهِ مِنَ الْإِجَابَةِ، إِذْ تَقُولُ ادْعُونِی أَسْتَجِبْ لَکُمْ. اللَّهُمَّ فَصَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ، وَ الْقَنِی بِمَغْفِرَتِکَ کَمَا لَقِیتُکَ بِإِقْرَارِی، وَ ارْفَعْنِی عَنْ مَصَارِعِ الذُّنُوبِ کَمَا وَضَعْتُ لَکَ نَفْسِی، وَ اسْتُرْنِی بِسِتْرِکَ کَمَا تَأَنَّیْتَنِی عَنِ الِانْتِقَامِ مِنِّی. اللَّهُمَّ وَ ثَبِّتْ فِی طَاعَتِکَ نِیَّتِی، وَ أَحْکِمْ فِی عِبَادَتِکَ بَصِیرَتِی، وَ وَفِّقْنِی مِنَ الْأَعْمَالِ لِمَا تَغْسِلُ بِهِ دَنَسَ الْخَطَایَا عَنِّی، وَ تَوَفَّنِی عَلَى مِلَّتِکَ وَ مِلَّةِ نَبِیِّکَ مُحَمَّدٍ عَلَیْهِ السَّلَامُ إِذَا تَوَفَّیْتَنِی. اللَّهُمَّ إِنِّی أَتُوبُ إِلَیْکَ فِی مَقَامِی هَذَا مِنْ کَبَائِرِ ذُنُوبِی وَ صَغَائِرِهَا، وَ بَوَاطِنِ سَیِّئَاتِی وَ ظَوَاهِرِهَا، وَ سَوَالِفِ زَلَّاتِی وَ حَوَادِثِهَا، تَوْبَةَ مَنْ لَا یُحَدِّثُ نَفْسَهُ بِمَعْصِیَةٍ، وَ لَا یُضْمِرُ أَنْ یَعُودَ فِی خَطِیئَةٍ وَ قَدْ قُلْتَ یَا إِلَهِی فِی مُحْکَمِ کِتَابِکَ إِنَّکَ تَقْبَلُ التَّوْبَةَ عَنْ عِبَادِکَ، وَ تَعْفُو عَنِ السَّیِّئَاتِ، وَ تُحِبُّ التَّوَّابِینَ، فَاقْبَلْ تَوْبَتِی کَمَا وَعَدْتَ، وَ اعْفُ عَنْ سَیِّئَاتِی کَمَا ضَمِنْتَ، وَ أَوْجِبْ لِی مَحَبَّتَکَ کَمَا شَرَطْتَ وَ لَکَ یَا رَبِّ شَرْطِی أَلَّا أَعُودَ فِی مَکْرُوهِکَ، وَ ضَمَانِی أَنْ لَا أَرْجِعَ فِی مَذْمُومِکَ، وَ عَهْدِی أَنْ أَهْجُرَ جَمِیعَ مَعَاصِیکَ. اللَّهُمَّ إِنَّکَ أَعْلَمُ بِمَا عَمِلْتُ فَاغْفِرْ لِی مَا عَلِمْتَ، وَ اصْرِفْنِی بِقُدْرَتِکَ إِلَى مَا أَحْبَبْتَ. اللَّهُمَّ وَ عَلَیَّ تَبِعَاتٌ قَدْ حَفِظْتُهُنَّ، وَ تَبِعَاتٌ قَدْ نَسِیتُهُنَّ، وَ کُلُّهُنَّ بِعَیْنِکَ الَّتِی لَا تَنَامُ، وَ عِلْمِکَ الَّذِی لَا یَنْسَى، فَعَوِّضْ مِنْهَا أَهْلَهَا، وَ احْطُطْ عَنِّی وِزْرَهَا، وَ خَفِّفْ عَنِّی ثِقْلَهَا، وَ اعْصِمْنِی مِنْ أَنْ أُقَارِفَ مِثْلَهَا. اللَّهُمَّ وَ إِنَّهُ لَا وَفَاءَ لِی بِالتَّوْبَةِ إِلَّا بِعِصْمَتِکَ، وَ لَا اسْتِمْسَاکَ بِی عَنِ الْخَطَایَا إِلَّا عَنْ قُوَّتِکَ، فَقَوِّنِی بِقُوَّةٍ کَافِیَةٍ، وَ تَوَلَّنِی بِعِصْمَةٍ مَانِعَةٍ. اللَّهُمَّ أَیُّمَا عَبْدٍ تَابَ إِلَیْکَ وَ هُوَ فِی عِلْمِ الْغَیْبِ عِنْدَکَ فَاسِخٌ لِتَوْبَتِهِ، وَ عَائِدٌ فِی ذَنْبِهِ وَ خَطِیئَتِهِ، فَإِنِّی أَعُوذُ بِکَ أَنْ أَکُونَ کَذَلِکَ، فَاجْعَلْ تَوْبَتِی هَذِهِ تَوْبَةً لَا أَحْتَاجُ بَعْدَهَا إِلَى تَوْبَةٍ، تَوْبَةً مُوجِبَةً لِمَحْوِ مَا سَلَفَ، وَ السَّلَامَةِ فِیمَا بَقِیَ. 21) اللَّهُمَّ إِنِّی أَعْتَذِرُ إِلَیْکَ مِنْ جَهْلِی، وَ أَسْتَوْهِبُکَ سُوءَ فِعْلِی، فَاضْمُمْنِی إِلَى کَنَفِ رَحْمَتِکَ تَطَوُّلًا، وَ اسْتُرْنِی بِسِتْرِ عَافِیَتِکَ تَفَضُّلًا. اللَّهُمَّ وَ إِنِّی أَتُوبُ إِلَیْکَ مِنْ کُلِّ مَا خَالَفَ إِرَادَتَکَ، أَوْ زَالَ عَنْ مَحَبَّتِکَ مِنْ خَطَرَاتِ قَلْبِی، وَ لَحَظَاتِ عَیْنِی، وَ حِکَایَاتِ لِسَانِی، تَوْبَةً تَسْلَمُ بِهَا کُلُّ جَارِحَةٍ عَلَى حِیَالِهَا مِنْ تَبِعَاتِکَ، وَ تَأْمَنُ مِمَا یَخَافُ الْمُعْتَدُونَ مِنْ أَلِیمِ سَطَوَاتِکَ. اللَّهُمَّ فَارْحَمْ وَحْدَتِی بَیْنَ یَدَیْکَ، وَ وَجِیبَ قَلْبِی مِنْ خَشْیَتِکَ، وَ اضْطِرَابَ أَرْکَانِی مِنْ هَیْبَتِکَ، فَقَدْ أَقَامَتْنِی یَا رَبِّ ذُنُوبِی مَقَامَ الْخِزْیِ بِفِنَائِکَ، فَإِنْ سَکَتُّ لَمْ یَنْطِقْ عَنِّی أَحَدٌ، وَ إِنْ شَفَعْتُ فَلَسْتُ بِأَهْلِ الشَّفَاعَةِ. اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ، وَ شَفِّعْ فِی خَطَایَایَ کَرَمَکَ، وَ عُدْ عَلَى سَیِّئَاتِی بِعَفْوِکَ، وَ لَا تَجْزِنِی جَزَائِی مِنْ عُقُوبَتِکَ، وَ ابْسُطْ عَلَیَّ طَوْلَکَ، وَ جَلِّلْنِی بِسِتْرِکَ، وَ افْعَلْ بِی فِعْلَ عَزِیزٍ تَضَرَّعَ إِلَیْهِ عَبْدٌ ذَلِیلٌ فَرَحِمَهُ، أَوْ غَنِیٍّ تَعَرَّضَ لَهُ عَبْدٌ فَقِیرٌ فَنَعَشَهُ. اللَّهُمَّ لَا خَفِیرَ لِی مِنْکَ فَلْیَخْفُرْنِی عِزُّکَ، وَ لَا شَفِیعَ لِی إِلَیْکَ فَلْیَشْفَعْ لِی فَضْلُکَ، وَ قَدْ أَوْجَلَتْنِی خَطَایَایَ فَلْیُؤْمِنِّی عَفْوُکَ. فَمَا کُلُّ مَا نَطَقْتُ بِهِ عَنْ جَهْلٍ مِنِّی بِسُوءِ أَثَرِی، وَ لَا نِسْیَانٍ لِمَا سَبَقَ مِنْ ذَمِیمِ فِعْلِی، لَکِنْ لِتَسْمَعَ سَمَاؤُکَ وَ مَنْ فِیهَا وَ أَرْضُکَ وَ مَنْ عَلَیْهَا مَا أَظْهَرْتُ لَکَ مِنَ النَّدَمِ، وَ لَجَأْتُ إِلَیْکَ فِیهِ مِنَ التَّوْبَةِ. فَلَعَلَّ بَعْضَهُمْ بِرَحْمَتِکَ یَرْحَمُنِی لِسُوءِ مَوْقِفِی، أَوْ تُدْرِکُهُ الرِّقَّةُ عَلَیَّ لِسُوءِ حَالِی فَیَنَالَنِی مِنْهُ بِدَعْوَةٍ هِیَ أَسْمَعُ لَدَیْکَ مِنْ دُعَائِی، أَوْ شَفَاعَةٍ أَوْکَدُ عِنْدَکَ مِنْ شَفَاعَتِی تَکُونُ بِهَا نَجَاتِی مِنْ غَضَبِکَ وَ فَوْزَتِی بِرِضَاکَ. 28) اللَّهُمَّ إِنْ یَکُنِ النَّدَمُ تَوْبَةً إِلَیْکَ فَأَنَا أَنْدَمُ النَّادِمِینَ، وَ إِنْ یَکُنِ التَّرْکُ لِمَعْصِیَتِکَ إِنَابَةً فَأَنَا أَوَّلُ الْمُنِیبِینَ، وَ إِنْ یَکُنِ الِاسْتِغْفَارُ حِطَّةً لِلذُّنُوبِ فَإِنِّی لَکَ مِنَ الْمُسْتَغْفِرِینَ. اللَّهُمَّ فَکَمَا أَمَرْتَ بِالتَّوْبَةِ، وَ ضَمِنْتَ الْقَبُولَ، وَ حَثَثْتَ عَلَى الدُّعَاءِ، وَ وَعَدْتَ الْإِجَابَةَ، فَصَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ، وَ اقْبَلْ تَوْبَتِی، وَ لَا تَرْجِعْنِی مَرْجِعَ الْخَیْبَةِ مِنْ رَحْمَتِکَ، إِنَّکَ أَنْتَ التَّوَّابُ عَلَى الْمُذْنِبِینَ، وَ الرَّحِیمُ لِلْخَاطِئِینَ الْمُنِیبِینَ. اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ، کَمَا هَدَیْتَنَا بِهِ، وَ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ، کَمَا اسْتَنْقَذْتَنَا بِهِ، وَ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ، صَلَاةً تَشْفَعُ لَنَا یَوْمَ الْقِیَامَةِ وَ یَوْمَ الْفَاقَةِ إِلَیْکَ، إِنَّکَ عَلَى کُلِّ شَیْءٍ قَدِیرٌ، وَ هُوَ عَلَیْکَ یَسِیرٌ
.دعاى آن حضرت است در ذکر توبه و طلب توبه.
بار خدایا،اى آن که توصیف واصفان،وصف کردنت نتواند و اى آنکه امید امیدواران از تو در نگذرد و اى آن که پاداش نیکوکاران در نزد توتباه نگردد.اى خداوندى که پرستندگان چون از تو ترسند از دیگر کسنترسند و اى خداوندى که پرهیزگاران چون بیم تو به دل دارند،بیم کسبه دل راه ندهند.
اینجا که من ایستادهام،جایگاه کسى است که بازیچه دست گناهاناست و زمام اختیارش در کف خطاها و لغزشها.شیطان بر او تاخته وچیرگى یافته،پس،از روى تفریط،از انجام هر چه بدان فرمان دادهاىقصور ورزیده و از سر غرور،هر چه را از آن نهى کردهاى مرتکب شده،همانند کسى که گستردگى عرصه قدرت تو را نمىشناسد یا آنکهاحسان تو را در حق خود انکار مىکند .و آنگاه که دیده هدایتش بیناشود و آن ابرهایى که بصیرتش را فرو پوشانیده پراکنده گردد،آنستمها که در حق خود کرده بر شمرد و در آن خلافها که در امرپروردگارش مرتکب شده بیندیشد.پس عصیان بزرگ خود را به همانبزرگى که هست بنگرد و خلاف عظیم خود را به همان عظمت که هستمشاهده کند.آنگاه با دلى پر امید به تو روى نهد در حالى که دیده ازپشت پاى خجالت بر نتواند داشت.همه رغبت خویش در تو بسته و تنهااعتمادش به توست.با امیدى که در دل خود پرورده از روى یقین آهنگتو کرده و با دلى بیمناک و اخلاصى تمام به درگاه تو روى آورده است .واگر دیگران طمع در دیگرى بستهاند او جز در تو طمع نبسته،اگر دیگراناز دیگرى هراسناکند او را جز از تو هراسى در دل نیست.بار خدایا،بندهتو در پیشگاه تو به تضرع ایستاده و به خشوع چشم بر زمین دوخته و درپیشگاه عز تو سر به خوارى فرو داشته و خاضعانه راز دلش را که تو خودبدان آگاهترى با تو در میان نهاده و فروتنانه گناهانش را که تو خودشمارشان بهتر مىدانى یک یک بر مىشمرد.به درگاه تو استغاثه مىکنداز واقعه شگرفى که بدان گرفتار آمده و تو خود از آن با خبرى و زارىمىکند از عملى ناپسند که به سبب سرپیچى از حکم تواش رسواساخته:همان گناهانى که لذات آنها سپرى گشته و شتابان گریختهاست و عواقب شومشان باقى است چنان که گویى هرگز سر رفتنشنیست.
اى خداوند من،چنین بندهاى اگر به عدل خود عقوبتش کنى زبانبه انکار نمىگشاید و اگر عفوش کنى و بر او رحمت آورى عفوو رحمتت را در برابر عظمتت بزرگ نشمارد.زیرا تو آن پروردگارکریمى هستى که آمرزش گناهان بزرگ را بزرگ نمىشمرى.
اى خداوند،این منم که به سوى تو آمدهام،مطیع فرمان توام آنجا کهفرمان دادهاى که بندگانت دست به دعا بر دارند.اینک خواهم به آنوعده اجابت که دادهاى وفا کنى،که تو خود گفتهاى :بخوانید مرا تا شمارا اجابت کنم.#(1)
بار خدایا،بر محمد و خاندانش درود بفرست و آن سان که من دربرابر تو به گناه خود اعتراف کردهام،تو نیز به آمرزش خود مرا بپذیر.وآن سان که خود را در برابر تو پست گردانیدهام مرا از لغزشگاههاىگناه برگیر و آن سان که در انتقام گرفتن از من درنگ کردهاى،مرا درپرده رحمت خویش مستور دار.
بار خدایا،قصد مرا در اطاعت خویش پایدارى بخش و بصیرتم را در پرستشت قوى گردان و مرا توفیق کارهایى ده که با آن از آلودگىگناه شست و شویم دهى،و چون بمیرانى بر آیین خود و آیین پیامبرتمحمدـعلیه السلامـبمیران.
اى خداوند،در همین مکان که ایستادهام،از گناهان خرد و کلانخود،از بدیهاى پنهان و آشکار خود،از لغزشهاى گذشته و حال خود بهدرگاه تو توبه مىکنم،چونان توبه کسى که از آن پس حتى با خود سخناز گناه نگوید و در خاطر نگذراند که خطاى پیشین از سر گیرد.
اى خداوند من،تو خود در کتاب محکمت گفتهاى که توبه بندگانترا مىپذیرى و گناهانشان را عفو مىکنى#(2)و توبه کنندگان را دوستمىدارى#(3)،پس همچنان که وعده دادهاى توبه من بپذیر و همچنان که برعهده گرفتهاى از خطاهاى من درگذر و آن سان که شرط کردهاىمحبت خود نصیب من ساز.
اى پروردگار من،من نیز شرط مىکنم که زین پس کارى را کهتواش ناخوش داشتهاى مرتکب نشوم و بر عهده مىگیرم که عملى راکه تواش ناپسند دانستهاى انجام ندهم و از هر چه معصیت توست دورىگزینم.
اى خداوند،تو بهتر مىدانى که من چه کردهام،پس آن گناهان را کهخود بدانها آگاهى بیامرز و به قدرت خود مرا بدان سو ببر که خوددوست دارى.
اى خداوند،بر ذمه من تبعاتى است که در حفظ دارم و تبعاتى که از یادبردهام،ولى همه را چشم تو که هرگز به خواب نمىرود مى نگرد و علمتو که هیچ چیز از آن نهان نمىماند،مىداند .تو خود کسانى را که بر منذمه دارند عوض ده و بار گناه آن از دوش من برگیر و از سنگینى آن بکاه ومرا از ارتکاب چنان گناهانى نگهدار.
اى خداوند،من در توبه خویش پایدارى نتوانم،مگر تو مرا از گناهنگهدارى و از گناه پرهیز نتوانم مگر تو توان آنم دهى.پس مرا به نیرویىبه حد کفایت توانا گردان و به عصمتى باز دارنده از گناه مدد فرماى.
اى خداوند،هر بندهاى،به درگاه تو توبه مىکند و حال آنکه تو بهعلم خود مىدانى که توبه خود خواهد شکست و بار دیگر به گناه وخطاى خود باز خواهد گشت.خداوندا،به تو پناه مىآورم اگر در اینزمره باشم.اى خداوند،این توبه من از آن گونه قرارده که بعد از آننیازمند توبه نشوم.توبهاى که موجب زداییدن گناهان گذشته من باشد وسبب در امان ماندن در باقى عمر از گنهکارى.
اى خداوند،از نادانى خود،از درگاه تو،پوزش مىطلبم و بخشایشکردار بدم را از تو مىخواهم .به احسان خویش مرا در کنف رحمت خودجاى ده و به فضل و کرم خویش در پرده عافیت خود بپوشان .
اى خداوند،به درگاه تو توبه مىکنم از هر خاطره بد که در دلم خطورکرده و هر نگاه گناه آلود که چشمم مرتکب شده و هر سخن بیجا که برزبانم جارى گشته که خلاف اراده تو و بیرون از دایره دوستى تو بودهاست،توبه مىکنم آن چنان که یک یک اعضایم از عقوبتهاى تو بهسلامت مانند و از خشم دردناک تو که متجاوزان و ستمکاران از آنبیمناکند در امان باشند.
بار خدایا به تنهایى من در برابر خود و تپیدنهاى دلم از خوف خود ولرزش اعضایم از هیبت خود رحمت آور،که گناهانم،اى پروردگار من،مرا در پیشگاه تو در مقام رسوایى بر پاى داشته .اگر خود خاموشىگزینم،کسى درباره من سخن نخواهد گفت و اگر شفیعى بطلبم،دانم که سزاوار شفاعت نیستم تا کسى مرا شفاعت کند.
بار خدایا،بر محمد و خاندانش درود بفرست و کرمت را شفیعخطاهاى من قرار ده و به عفو و بخشایش خود گناهانم عفو کن و مرا بهعقوبتى که سزاوار آنم جزا مده و احسان خود به فراوانى به من ارزانىدار و مرا در پرده عفو خود بپوشان.اى خداوند،با من همانندپیروزمندى رفتار کن که بندهاى ذلیل در برابرش زارى مىکند و آنپیروزمند بر او رحمت مىآورد،یا همانند توانگرى که فقیرى راه بر اومىگیرد و آن توانگر بىنیازش مىسازد.
بار خدایا،کس نیست که مرا پناه دهد،سایه عز توست که بایست مراپناه دهد.کس نیست که به درگاه تو شفیع من شود،فضل و کرم توست کهبایست مرا شفاعت کند.گناهانم مرا مىترساند،عفو توست که بایستمرا ایمنى بخشد.
اى خداوند من،آنچه بر زبان مىآورم نه از آن روست که از اعمالناستوده خود بىخبرم،یا کردارهاى ناپسند خود از یاد بردهام،بل براىآن است که آسمانها و ساکنان آنها و زمین و هر چه بر روى آن است،پشیمانى مرا که در برابر تو اظهار کردهام بشنوند و بدانند که توبهکردهام و به تو پناه آوردهام.باشد که یکى از آنها بر شوربختى منرحمت آرد یا بر بد حالى منش رقت آید و در حق من دعایى کند که توزودتر از دعاى من مستجاب فرمایى،یا روى شفاعت بر زمین نهد وشفاعت او از درخواست من مقبولتر افتد و سبب رهایى من از خشم توو توفیق یافتن من به خشنودى تو باشد.
بار خدایا،اگر پشیمانى به درگاه تو توبه است،من پشیمانترینپشیمانانم و اگر ترک گناه بازگشت به توست،من نخستین بازگشتگانم واگر استغفار است که گناهان را مىریزد،من در زمره استغفار کنندگانم.
اى خداوند،همچنان که ما را به توبه فرمان دادهاى و پذیرفتنش بر عهده گرفتهاى،همچنان که ما را به دعا بر انگیختهاى و وعده اجابتدادهاى،پس بر محمد و خاندانش درود بفرست و توبه من بپذیر و بهجایى که نومیدان از رحمت خود را باز مىگردانى باز مگردان.تویى آنکه توبه گنهکاران مىپذیرى و با خطاکاران بازگشته از خطا مهربانهستى.
بار خدایا،بر محمد و خاندانش درود بفرست آن سان که ما را بهسبب او راه هدایت نمودى .بر محمد و خاندانش درود بفرست آن سانکه ما را به هدایت او نجات بخشیدى.بر محمد و خاندانش درودبفرست،درودى که در روز بازپسین،روز بینوایى،شفیع ما به نزد توباشد،که تو بر هر کارى توانایى.و هو علیک یسیر.
پىنوشتها
1.ادعونى استجب لکم.(سوره 40/آیه 60
2.و هو الذى یقبل التوبة عن عباده و یعفو عن السیئات و یعلم ما تفعلون.(سوره 42/آیه 25)
3.ان الله یحب التوابین و یحب المتطهرین.(سوره 2/آیه 222)